Vous pouvez le prendre frais ici : Sublime. Le sous-marin de Cocoawithchurros apporte une solution commerciale. J'ai développé une application gratuite pour télécharger des sous-titres sur Mac. Vous pouvez le télécharger à partir d'ici.
- Comment télécharger automatiquement les sous-titres?
- Comment télécharger des sous-titres sur un Mac?
- Quel lecteur télécharge automatiquement les sous-titres?
- Comment rendre les sous-titres précis?
- Comment télécharger et utiliser les sous-titres?
- VLC peut-il générer des sous-titres?
- Comment activer les sous-titres sur mon Macbook?
- Comment puis-je obtenir des sous-titres pour un film?
- Comment ajouter définitivement des sous-titres à VLC?
- Comment faire pour que VLC synchronise automatiquement les sous-titres?
- Pourquoi ne puis-je pas télécharger les sous-titres sur VLC?
Comment télécharger automatiquement les sous-titres?
Pour télécharger, faites simplement un clic droit sur le sous-titre et sélectionnez "Télécharger le sous-titre". Le fichier de sous-titres sera automatiquement téléchargé, extrait dans le même répertoire que la vidéo et renommé en conséquence.
Comment télécharger des sous-titres sur un Mac?
Cliquez sur Sous-titres dans le menu principal > Piste de sous-titres. Choisissez le fichier de sous-titres que vous souhaitez utiliser. Pour télécharger de nouveaux sous-titres, cliquez sur Sous-titres > Ajouter un fichier de sous-titres.
Quel lecteur télécharge automatiquement les sous-titres?
VLC est maintenant livré avec un plugin appelé vlsub pour permettre à VLC de télécharger automatiquement les sous-titres. Le plugin recherche des sous-titres pour le fichier qu'il joue sur opensubtitles.org basé sur le nom ou le hachage du fichier.
Comment rendre les sous-titres précis?
Le moyen le plus simple est de visiter un site Web de sous-titres, de rechercher votre émission télévisée ou votre film et de télécharger le fichier SRT. Les deux sites les plus populaires pour obtenir des sous-titres sont Subscene et OpenSubtitles.organisation. Sur OpenSubtitles, effectuez une recherche et vous verrez tous les sous-titres disponibles pour différentes langues en bas.
Comment télécharger et utiliser les sous-titres?
Téléchargement de votre vidéo avec légendes ou sous-titres
- Ouvrez le fichier vidéo téléchargé dans VLC Media Player.
- Dans le menu, cliquez sur Sous-titres, puis sur Ajouter un fichier de sous-titres...
- Sélectionnez le téléchargé . fichier SRT, cliquez sur Ouvrir et profitez!
VLC peut-il générer des sous-titres?
La création de sous-titres et de légendes automatisés à l'aide de VLC Media Player est relativement facile. VLC Media Player est un lecteur multimédia gratuit et open source qui permet aux utilisateurs d'ajouter facilement des légendes et des sous-titres aux vidéos et aux films.
Comment activer les sous-titres sur mon Macbook?
Sur Mac
- En haut de l'écran de votre ordinateur, choisissez le menu Pomme () > Préférences de système > Accessibilité.
- Cliquez sur Légendes dans la barre latérale.
- Sélectionnez "Préférer les sous-titres codés et SDH" pour l'activer.
Comment puis-je obtenir des sous-titres pour un film?
Comment activer ou désactiver les sous-titres de films?
- Jouez le film que vous aimeriez regarder.
- Appuyez sur le BAS de votre télécommande pour afficher les options du lecteur de films.
- Appuyez sur BAS pour mettre en surbrillance l'icône Sous-titrage (CC).
- Accédez à Sous-titres et sélectionnez la langue souhaitée.
- Appuyez sur retour pour quitter le menu.
Comment ajouter définitivement des sous-titres à VLC?
En ouvrant le fichier vidéo, VLC reconnaîtra automatiquement la présence d'un fichier de sous-titres associé et l'ouvrira en même temps. Vous pouvez également le faire sur VLC pour iOS, iPhone et Android. Conseil de pro : commandez un fichier de sous-titres professionnel auprès de Rev ici. Il y a aussi la possibilité de sélectionner manuellement le fichier de sous-titres.
Comment faire pour que VLC synchronise automatiquement les sous-titres?
Comment synchroniser les sous-titres dans VLC sur PC (Windows)
- Ouvrez la vidéo que vous souhaitez regarder.
- Dirigez-vous vers les sous-titres > Sous-piste pour vérifier si les sous-titres sont activés.
- Aller à Outils > Synchronisation des pistes.
- Sous Sous-titres/Vidéo, utilisez la synchronisation des pistes de sous-titres pour ajuster les sous-titres.
Pourquoi ne puis-je pas télécharger les sous-titres sur VLC?
Réponse rapide : Tout d'abord, assurez-vous que le nom des fichiers de la vidéo et des sous-titres est exactement le même, sinon cela ne fonctionnera pas. Ouvrir VLC > Médias > convertir > ajoutez votre vidéo > cochez 'Utiliser un fichier de sous-titres' et choisissez le fichier de sous-titres que vous souhaitez superposer > cliquez sur 'Convertir'