Comment courir .vtt et .srt avec des vidéos à l'aide de QuickTime Player

1. Comment lire des fichiers SRT sur Mac QuickTime?
2. Comment ajouter des fichiers SRT à QuickTime Player?
3. Comment ajouter des sous-titres SRT à QuickTime Player sur Mac?
4. Comment combiner l'audio et la vidéo dans QuickTime Player?
5. Comment ajouter des fichiers SRT à MP4 sur Mac?
6. Comment ajouter un fichier SRT à une vidéo?
7. Comment ouvrir un fichier SRT?
8. Comment lire un fichier SRT?
9. Comment ajouter définitivement des sous-titres à une vidéo sur Mac?
10. Comment ouvrir un fichier SRT sur un Mac?

Comment lire des fichiers SRT sur Mac QuickTime?

Afficher les sous-titres ou les légendes dans QuickTime Player sur Mac

1. Afficher les sous-titres : choisissez Afficher > Sous-titres, puis choisissez une langue. Vous pouvez également cliquer sur le bouton Sous-titres dans les commandes de lecture (ou appuyer et maintenir enfoncé le bouton Sous-titres dans la barre tactile) pour voir une liste des options disponibles.
2. Afficher les sous-titres : choisissez Afficher > Afficher le sous-titrage.

Comment ajouter des fichiers SRT à QuickTime Player?

Vous devez modifier les paramètres de QuickTime Player pour afficher les sous-titres ou les sous-titres. Accédez à Modifier > Préférence > Préférences de lecture et cochez les cases « Afficher les sous-titres codés lorsqu'ils sont disponibles » et « Afficher les sous-titres lorsqu'ils sont disponibles ».

Comment ajouter des sous-titres SRT à QuickTime Player sur Mac?

Comment activer les sous-titres dans Quicktime sur un Mac?

1. Sélectionnez « Afficher > Sous-titres", puis sélectionnez la langue de votre choix.
2. Dans le contrôle de la lecture, cliquez sur le bouton des sous-titres, qui ressemble à ceci :
3. Si vous avez un Mac plus récent avec une barre tactile, appuyez et maintenez le bouton des sous-titres.

Comment combiner l'audio et la vidéo dans QuickTime Player?

Sélectionnez le fichier vidéo. Assurez-vous que votre tête de lecture est au début du fichier vidéo. Choisissez Modifier > Ajouter au film. Cela ajoute le nouveau fichier audio au fichier vidéo existant.

Comment ajouter des fichiers SRT à MP4 sur Mac?

Voici un guide étape par étape pour savoir comment ajouter un fichier SRT à votre vidéo.

1. Installer l'additionneur de sous-titres. Téléchargez le fichier d'installation pour Mac ou Windows, ouvrez-le et suivez les instructions pour installer le logiciel.
2. Ajoutez vos fichiers MP4. ...
3. Sélectionnez les sous-titres. ...
4. Choisissez le préréglage pour la conversion. ...
5. Ajouter SRT à la vidéo MP4.

Comment ajouter un fichier SRT à une vidéo?

Pour ajouter un fichier SRT :

1. Copiez le fichier SRT dans le même dossier de bibliothèque de vidéos que la vidéo que vous essayez de regarder. Par exemple, si votre vidéo se trouve dans le dossier Vidéos (situé dans le dossier Bibliothèques), le fichier SRT doit également s'y trouver.
2. Assurez-vous que le nom SRT correspond au nom de la vidéo.

Comment ouvrir un fichier SRT?

Dans ce cas, vous pouvez ouvrir un fichier SRT avec des programmes tels que VLC, MPC-HC, KMPlayer, MPlayer, BS. Player, ou Windows Media Player (avec le plugin VobSub). Le format SRT est également pris en charge pour les vidéos YouTube, ce qui signifie que vous pouvez même utiliser les sous-titres dans l'une de vos vidéos YouTube.

Comment lire un fichier SRT?

Configuration correcte de SRT

1. Cliquez avec le bouton droit sur le fichier SRT et cliquez sur « Copier."
2. Allez dans le répertoire contenant votre vidéo. ...
3. Cliquez avec le bouton droit sur le fichier de sous-titres SRT et cliquez sur « Renommer.” Changez le nom pour qu'il soit identique à votre fichier vidéo.
4. Lancez la vidéo avec VLC en cliquant avec le bouton droit sur votre fichier vidéo et en cliquant sur « Play with VLC Media Player."

Comment ajouter définitivement des sous-titres à une vidéo sur Mac?

Les utilisateurs de Mac n'ont pas à s'inquiéter, car les étapes sur la version Mac sont presque les mêmes que sur Windows, ce qui est très simple.

1. Ajoutez le fichier vidéo que vous souhaitez mettre sous-titres.
2. Cliquez sur "+" pour ajouter un sous-titre et un aperçu.
3. Sélectionnez le profil adapté à votre appareil (facultatif)
4. Démarrer la conversion de l'ajout de sous-titres en vidéo.

Comment ouvrir un fichier SRT sur un Mac?

Pour Mac OS X, vous pouvez ouvrir les fichiers SRT en utilisant ObjectifMac D-Subtitler, VideoLAN VLC Media Player et SubCleaner. Vous pouvez également ouvrir et afficher des fichiers SRT en utilisant TextEdit pour Mac. Il suffit de localiser et de cliquer sur le fichier SRT pour l'ouvrir dans le programme TextEdit.