Comment ajouter des sous-titres lisibles dans iMovie?

Comment ajouter des sous-titres à vos vidéos avec iMovie

1. Ouvrez iMovie et choisissez Nouveau projet.
2. Importez votre vidéo.
3. Faites glisser votre vidéo vers la zone de la pellicule.
4. Cliquez sur Titres et choisissez le style appelé Lower.
5. Tapez le texte d'environ 5 secondes de vidéo et ajustez la durée du texte en conséquence.

1. Quelle est la façon la plus simple d'ajouter des sous-titres à une vidéo?
2. Comment activer les sous-titres SRT?
3. Comment obtenir des sous-titres sur une vidéo?
4. Comment obtenir des sous-titres?
5. Pourquoi les fichiers SRT ne fonctionnent-ils pas?
6. Quel est le meilleur logiciel pour ajouter des sous-titres?
7. Existe-t-il une application pour les sous-titres?

Quelle est la façon la plus simple d'ajouter des sous-titres à une vidéo?

Après avoir téléchargé votre vidéo, vous pouvez y ajouter des légendes.

1. Sur votre ordinateur, connectez-vous pour conduire.Google.com.
2. Cliquez sur la vidéo à laquelle vous souhaitez ajouter des légendes.
3. Cliquez sur Plus. ...
4. Cliquez sur Ajouter de nouvelles pistes de sous-titres.
5. Cliquez sur Sélectionner un fichier et choisissez un fichier de légende ou de transcription.
6. Choisissez la langue des sous-titres et un nom pour la piste.

Comment activer les sous-titres SRT?

Sélectionnez votre fichier vidéo et cliquez sur « Ouvrir." La vidéo et le fichier SRT devraient commencer à jouer automatiquement. Si le sous-titre ne s'affiche pas, cliquez sur « Pause », puis cliquez avec le bouton droit sur l'écran vidéo. Dans le menu contextuel, sélectionnez "Sous-titres" et cliquez sur "Activer."

Comment obtenir des sous-titres sur une vidéo?

Téléchargement de votre vidéo avec légendes ou sous-titres

1. Ouvrez le fichier vidéo téléchargé dans VLC Media Player.
2. Dans le menu, cliquez sur Sous-titres, puis sur Ajouter un fichier de sous-titres...
3. Sélectionnez le téléchargé . fichier SRT, cliquez sur Ouvrir et profitez!

Comment puis-je obtenir des sous-titres?

Le moyen le plus simple est de visiter un site Web de sous-titres, de rechercher votre émission télévisée ou votre film et de télécharger le fichier SRT. Les deux sites les plus populaires pour obtenir des sous-titres sont Subscene et OpenSubtitles.organisation. Sur OpenSubtitles, effectuez une recherche et vous verrez tous les sous-titres disponibles pour différentes langues en bas.

Pourquoi les fichiers SRT ne fonctionnent-ils pas?

Les fichiers SRT sont des documents en texte brut qui contiennent des sous-titres vidéo et des horaires. ... Si les noms de fichier de la vidéo et du fichier SRT ne correspondent pas, si la piste de sous-titres est désactivée ou si le programme ne prend pas en charge l'encodage correct, le lecteur multimédia VLC n'affichera pas les sous-titres lors de la lecture de la vidéo.

Quel est le meilleur logiciel pour ajouter des sous-titres?

Voici quelques-uns des meilleurs programmes pour ajouter des sous-titres à une vidéo :

• Éditeur vidéo Movavi Plus.
• Jubler.
• Atelier de sous-titres.
• Éditeur vidéo Aura.
• VidéoProc.
• Aegisub.
• Kapwing.

Existe-t-il une application pour les sous-titres?

SubE est une excellente application d'édition de sous-titres développée par Raccoon Unicorn pour les utilisateurs d'Android. C'est une application gratuite et facile à utiliser pour éditer les sous-titres sur votre appareil Android. Vous pouvez facilement obtenir cette application sur Playstore et l'installer sur votre appareil Android pour commencer à éditer gratuitement les sous-titres de la vidéo.