Comment saisir des noms chinois dans le carnet d'adresses?

1. Comment traiter les noms chinois?
2. Comment s'adresser à un ami en chinois?
3. Comment s'adresser à un professeur chinois?
4. Pourquoi les chinois ont 3 noms?
5. Est-ce que les noms de famille viennent en premier en chinois?
6. Que signifie Ah en chinois?
7. Les chinois s'appellent-ils par leur nom?
8. Qu'est-ce que Shobe en chinois?
9. Comment s'adresser à une femme en chinois?
10. Comment s'adresser à un étranger en chinois?

Comment traiter les noms chinois?

1. Les chinois indiqueront leur nom de famille en premier, suivi du prénom (peut être une ou deux syllabes). ...
2. N'appelez jamais quelqu'un uniquement par son nom de famille. ...
3. S'adresser à quelqu'un par son titre de courtoisie ou son titre professionnel et son nom de famille témoigne du respect. ...
4. Les noms de femmes ne peuvent pas être distingués des noms d'hommes.

Comment s'adresser à un ami en chinois?

Pour les amis, voisins et connaissances, nous pouvons les adresser en ajoutant « 老(l老o, old) » ou « 小(xiǎo, little) » devant leurs noms de famille, comme such(Lǎo Lǐ), 老王(Lǎo Wáng),小张(Xiǎo Zhāng), 小赵(Xiǎo Zhào) et ainsi de suite. L'utilisation de "老(lǎo)" et "小(xiǎo)" dépend de l'âge de la personne à qui l'on s'adresse.

Comment s'adresser à un professeur chinois?

Ce serait le moyen le plus approprié. Si vous êtes sûr que son nom de famille est Zhang, je m'appellerai Prof. Zhang. Attention, certains chinois utilisent la convention de nom de famille plutôt que la convention de nom de famille de prénom courante dans le monde occidental.

Pourquoi les chinois ont 3 noms?

C'est une tradition de longue date

Jusqu'au milieu des années 1900 en Chine, une personne avait généralement trois noms en plus de son nom de famille : ming, zi et hao. Ming est le nom donné par les parents ; Zi est le nom donné à une personne au début de l'âge adulte - les hommes généralement à l'âge de 20 ans et les femmes à 15 ans.

Est-ce que les noms de famille viennent en premier en chinois?

Les noms chinois modernes se composent d'un nom de famille (xìngshì; 姓氏), qui vient en premier et qui est généralement mais pas toujours monosyllabique, suivi d'un prénom (míng; 名), qui est presque toujours disyllabique, composé de deux caractères.

Que signifie Ah en chinois?

9 choses que vous ne savez peut-être pas sur le nom « Ah » (阿)

Il vient du sud de la Chine, dans les langues cantonaise, hakka et chaozhou (Teochew), entre autres. Cela pourrait être un signe de respect pour un homme, comme « M.» Ah Sam, l'épicier. Cela pourrait être un signe de respect pour une femme, comme Ah Tat, la voisine.

Les chinois s'appellent-ils par leur nom?

Cela ne semble pas étrange du tout. Même les personnes qui se connaissent bien peuvent s'appeler par leur nom complet si elles se trouvent dans un cadre plus formel. ... En Chine, il faut beaucoup de temps pour atteindre le niveau de familiarité pour appeler quelqu'un par son prénom.

Qu'est-ce que Shobe en chinois?

Un guide rapide et pas si complet des titres honorifiques chinois (hokkien): Achi = première sœur aînée Dichi = deuxième sœur aînée Shoti = frère cadet Shobe = sœur cadette Ahia = premier frère aîné Dihia = deuxième frère aîné.

Comment s'adresser à une femme en chinois?

Pour utiliser une forme neutre, utilisez « 老人家 »( lǎo rén jiā) pour vous adresser à un homme ou une femme âgé. Si leur âge est similaire à celui de vos parents, vous pouvez utiliser "叔叔"( sh( shu) ou "大叔"( dà sh() pour un homme ou "阿姨"( ā'yí) pour une femme.

Comment s'adresser à un étranger en chinois?

Appeler quelqu'un « qīn » est comme l'appeler « cher », et c'est l'abréviation de « qīn ài de (亲爱的) ». Laissez-moi vous expliquer pourquoi je pense que c'est intéressant. En fait, appeler quelqu'un « qīn » n'est en réalité qu'une forme abrégée d'une lettre de politesse standard, comme dans « Qīn ài de [nom], nín hǎo!